Skip to Content


This publication embraces the automobile world in all of its aspects from the latest cars on the market to classic and historical vehicles, the car industry’s novelties and markets, motor sports.
The magazine’s assiduous readers are general managers, sales representatives, automobile technicians and mechanics, and all those who travel usually abroad for training.

It can be found at and

Target Readers

The magazine is addressed to business men involved in the automobile industry and such importers as Peugeot, Hyundai, Kia, Ssang Yong, Renault automobiles, Dacia, Sang Sum Motors, Citroën, FIAT, Volkswagen Group (Audi, SEAT, Skoda, Volkswagen), Nissan, Toyota, Mercedes Benz, BMW, Renault Trucks, Iveco, VW trucks and buses (Brazil), Tri Star (Daewoo heavy machinery and trucks), Castrol Lubricants, Total and Bell Ray, Michelin and Kuhmo Pneumatics, and others. The publication is distributed in automobile agencies, Cuban car rental companies including Rex, Havanautos, Transtur, Cubataxi, Cubacar, Renta Car, both the National and Viazul Bus Companies, repair shops, Ministry of Transportation, kart drivers, driving schools, embassies and diplomatic staff and their subscribers.

Technical Features:

  • Language: Spanish
  • Printout: 10 000 copies per issue
  • Periodicity: Bimonthly, with six issues a year.
  • Number of pages: 64 + cover
  • Format: 20,5 x 26,5 cm
  • Cover: Bright couché paper of 230 grams; 5/4 inks; one-sided UVI varnish
  • Interior: Bright couché paper of 100 grams; 4/4 inks.
  • Binding: Flexiback

Other Specifications:

  • Discount offers are made depending on the volume of inserted ads in each publication.
    • 2 inserted ads …… 5%
    • 4 inserted ads …… 10%
    • 6 inserted ads …… 15%
  • Design and final graphic arts are not included in the inserted ad price and could offer additional discounts of up to 15 percent off.
  • Final graphic arts should comply with established technical and commercial requirements.
  • Illustrations and images must be handed over in real size with at least 300 DPI resolution.
  • In the case of contracting publicity reports, they should have 60 percent of illustrations and 40 percent of texts.